• Quarta, 18 de Novembro de 2026

Em ano dominado pela inteligência artificial, "humano" é eleita palavra de 2026

Dicionário Cambridge escolheu termo que reflete dúvidas sobre o que diferencia pessoas e máquinas

ÂNGELA KEMPFER / CAMPO GRANDE NEWS


Detalhe de 'A Criação de Adão', de Michelangelo, obra do século XVI que retrata a origem da humanidadeDetalhe de 'A Criação de Adão', de Michelangelo, obra do século XVI que retrata a origem da humanidade

Em um ano marcado pelo avanço da inteligência artificial (IA) e pelas discussões sobre o futuro do trabalho, o dicionário britânico Cambridge escolheu justamente 'humano' como a palavra de 2026. O anúncio ocorreu nesta quarta-feira (18) e reflete uma preocupação que ganhou espaço com a popularização de ferramentas capazes de escrever, criar imagens, produzir vídeos e executar tarefas antes realizadas exclusivamente por pessoas.

A escolha não aconteceu por acaso. Segundo o Cambridge Dictionary, a expansão da IA tornou menos claras as fronteiras entre seres humanos e máquinas. O debate sobre o que significa ser humano ganhou força à medida que sistemas tecnológicos passaram a reproduzir habilidades associadas à inteligência e à criatividade.

O dicionário define 'humano' como alguém que possui qualidades, defeitos e sentimentos próprios das pessoas, em oposição a deuses, animais ou máquinas. A definição, aparentemente simples, ganhou outro significado diante das transformações tecnológicas.

Francesca Woodward, lexicógrafa do Cambridge Dictionary, afirmou à agência AFP que a palavra representa o espírito de 2026. Segundo ela, as pessoas passaram a questionar o que significa ser humano, especialmente diante da possibilidade de a inteligência artificial substituir trabalhadores em diferentes profissões.

O receio de perder espaço para a tecnologia também aparece na linguagem. Os especialistas do dicionário identificaram o crescimento do uso de expressões como 'feito por humanos' e 'autor humano', utilizadas para diferenciar produções realizadas por pessoas daquelas geradas por sistemas automatizados.

A mudança mostra como uma característica antes considerada óbvia passou a funcionar como elemento de distinção. Em um ambiente onde textos, fotografias, músicas e vídeos podem ser produzidos artificialmente, destacar a participação humana ganhou relevância.

Medo de ficar obsoleto – A preocupação com o futuro do trabalho também levou o Cambridge a estudar a inclusão de uma nova expressão em seu vocabulário. Trata-se de 'FOBO', sigla em inglês para fear of becoming obsolete, que significa 'medo de se tornar obsoleto'.

O termo descreve a insegurança de profissionais que temem perder seus empregos ou ver suas habilidades substituídas por ferramentas de inteligência artificial.

Outra palavra considerada na seleção foi 'agente', associada a sistemas de IA capazes de realizar tarefas complexas e tomar determinadas decisões sem a necessidade de intervenção humana constante.

A presença desses termos entre os candidatos mostra como a tecnologia influenciou as discussões sobre linguagem ao longo do ano. Enquanto 'agente' representa o avanço da autonomia das máquinas, 'humano' coloca em destaque as características que distinguem as pessoas desses sistemas.

Mais do que tecnologia – A escolha também chama atenção por não privilegiar uma expressão tecnológica ou uma novidade criada pela internet. Em vez disso, o Cambridge recorreu a uma palavra antiga e amplamente conhecida, mas que passou a carregar novas questões.

O contraste resume um dos principais debates de 2026. Quanto mais a inteligência artificial desenvolve capacidades semelhantes às humanas, maior se torna a discussão sobre o valor da criatividade, das emoções, das experiências e das relações entre pessoas.

Para o Cambridge, a palavra do ano não representa apenas uma tendência de linguagem. Ela reflete uma mudança na maneira como a sociedade procura compreender a própria identidade diante de máquinas cada vez mais presentes no cotidiano.

A escolha também dá continuidade a uma discussão iniciada em 2025, quando o mesmo dicionário elegeu 'parassocial' como palavra do ano. O termo descreve relações de proximidade emocional que uma pessoa desenvolve com alguém que não conhece pessoalmente, como celebridades, influenciadores ou até personagens e sistemas de inteligência artificial.



Ao utilizar nossos serviços, você aceita a política de monitoramento de cookies.
Para mais informações, consulte nossa política de cookies.